■ Today's Verse
Your attitude should be the same as that of Christ Jesus (Phil 2:5)
너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니 (빌 2:5)
나의 태도와 마음을 예수님의 마음과 동일하게 가지라고 말씀하십니다(Have the same attitude that Christ Jesus had, GW). 예수님의 태도는 어떠한 마음입니까? 6-8절에 보면 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고 오히려 자기를 비어 종의 형체를 가져 사람의 모양으로 나타나셔서 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셔서 십자가에 죽으셨다고 하였습니다.
다른 사람이 나를 무시한다고 생각하면 얼마나 화가 나나요? 사회에서 문제가 되고 있는 갑질뿐 아니라 주위 사람의 작은 말과 행동에도 속상할 때가 있습니다. 그럴 때 이 말씀으로 위로해 봅시다. 예수님은 우리를 지으신 창조주이시나 친히 피조물이 되셔서 죽기까지 하셨습니다. 그 주님의 마음과 태도를 묵상하고 품으려 할 때 우리에게 위로와 평강을 주실 것입니다.
■ Vocabulary
attitude 태도 the same as ~와 같이
that of Christ Jesus 그리스도 예수님의 태도(마음) ignore 무시하다
■ Meditation & Application
-------------------------------------------------------------
* Does someone ignore me? What is my response for that? (누군가가 나를 무시하지는 않나요? 그에 대한 나의 반응은 어떠한가요?)
예) Yes. The fellow worker ignored me a few days ago, and I felt so angry about it.
* What is the attitude of the Lord? How can I get the attitude of Jesus Christ on it? (주님의 태도는 어떠하신가요? 예수님의 태도를 어떻게 가질 수 있을까요?)
예) Jesus made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness. Just like him, I want to humble myself. In His time, God will exalt me.
■ My Application
-------------------------------------------------------------
※Prayer
Servant King Lord. Guide me to have the same attitude that Christ Jesus have and live in Your joy and peace. Let me be humble and experience that You exalt me in Your time. In Jesus' name, Amen.
