예수님을 사랑한다는 고백을 우리는 말로, 찬양으로, 기도로 종종 합니다. 그런데 주님께서는 뭐라고 말씀하실까요? 예수님을 사랑하는 자는 말로 사랑한다고 하는 것이 아니라 '주님의 계명을 가지고 지키는 자(Whoever has my commands and keeps them)'라고 하십니다... 
[박은영의 영어 QT] Tie them as symbols on your hands 말씀을 네 손목에 매라
시험공부를 하는 사람들은 지하철이나 버스에서도 손에 영어단어장을 가지고 다니면서 외우는 모습을 종종 볼 수 있습니다. 또 각종 시험공부를 하는 사람들은 눈에 잘 보이는 곳에 여기저기 붙여놓고 암기를 하기도 하지요... 
[박은영의 영어 QT] Ask of Me 내게 구하라
Ask of me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession. 내게 구하라 내가 이방 나라를 네 유업으로 주리니 네 소유가 땅 끝까지 이르리로다 (시 2:8).. 
[박은영의 영어 QT] No fellowship with the unfruitful deeds(열매 없는 일에 참예하지 않음)
세상에 많은 일들 가운데 어떤 일들은 그 열매가 어떤 것일지 생각해 보면 열매없는 어두움의 일인 것도 많이 있습니다. 주님께서는 우리에게 그러한 일과는 관련을 하지 말라고 하시고, 그뿐 아니라 도리어 그것들을 드러내라고 하셨는데, voice 버전에 보면 좀 더 정확히 'expose them to the light of God.'(하나님의 빛에 드러내라)고 되어 있습니다... [박은영 영어QT] Right and Good (옳고 선한 일)
우리 모두는 하나님이 주시는 복을 얻고 아름다운 땅을 취하는 데에 관심이 많고, 그러한 축복을 받기를 원합니다. 그러나 하나님이 주시는 복을 받기 전에 먼저 하나님 보시기에 옳고 선한 일(right and good in the LORD's sight)을 하는 데에는 얼마나 관심이 있는지를 돌아보게 됩니다. 영어로 볼 때 아주 선명합니다... [박은영의 영어 QT] Must Work (일을 해야 함)
He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own hands, that he may have something to share with those in need. (Ephesians 4:28) 도둑질하는 자는 다시 도둑질하지 말고 돌이켜 가난한 자에게 구제할 수 있도.. [박은영 영어QT] Forgive men (사람의 잘못을 용서함)
For if you forgive men when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you. (Matthew 6:14) 너희가 사람의 잘못을 용서하면 너희 하늘 아버지께서도 너희 잘못을 용서하시려니와 (마 6:14) 때로 다른 사람이 나에게 준 상처를 생각할 때, 정말 용서하기 힘든 일들도 일어납니다... [박은영 영어QT] Fear of Man (사람을 두려워함)
CEB에서는 People are trapped by their fear of others; those who trust the Lord are secure라고 하고 있습니다. NIV보다 조금 더 쉽게 설명이 되어 있네요. 다른 사람들을 두려워하면 덫에 걸린다고 되어 있습니다. GNT에서는 It is dangerous to be concerned with what others think of .. [박은영 영어QT] Attitude of Christ Jesus (그리스도 예수의 마음과 태도)
Today's Verse: Your attitude should be the same as that of Christ Jesus (Phil 2:5) 너희 안에 이 마음을 품으라 곧 그리스도 예수의 마음이니 (빌 2:5)..
많이 본 뉴스
오피니언
